Διεθνές συμπόσιο «Αρχαίο δράμα: σύγχρονες προσεγγίσεις & εκπαίδευση»

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ
«Η Αντιγόνη του Σοφοκλή» με τον διάσημο σκηνοθέτη Hansgunther Heyme
καλλιτεχνικός διευθυντής του Theater im Pfalzbau, Ludwigshafen am Rhein, Γερμανία

Κυριακή, 28/3/2010, 16.00-19.00
Χώρος: Ινστιτούτο Goethe, αμφιθέατρο
Διάρκεια: 3 ώρες
Γλώσσα: γερμανικά-αγγλικά-ελληνικά

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ (ΜΕ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ)
(σε συνεργασία με το GOETHE-INSTITUT ATHEN)
Απαραίτητη η δήλωση συμμετοχής στο 2106541600 (Δευτέρα-Τρίτη-Πέμπτη 11.00-16.00) ή στο theatro@theatroedu.gr

Ο Hansgunther Heyme θεωρείται εξέχουσα μορφή της παλιάς γενιάς των Ευρωπαίων σκηνοθε-τών θεάτρου. Ήταν μαθητής του Erwin Piscator και έχει ασχοληθεί σε βάθος τόσο με το αρχαίο ελληνικό θέατρο όσο και με το θέατρο για παιδιά και εφήβους. Ιδιαίτερα στενή ήταν η συνεργασία του με το γνωστό φιλόλογο και μεταφραστή των αρχαίων έργων Wolfgang Schadewaldt. Για πολλά χρόνια o Heyme διήθυνε το φεστιβάλ Ruhrfestspiele, που το διαμόρφωσε σε ένα από τα μεγαλύτε-ρα θεατρικά φεστιβάλ της Ευρώπης.
Το εργαστήριο του Hansgunther Heyme θα ξεκινήσει με παρουσιάσεις των σκηνοθεσιών του έργου Αντιγόνη του Σοφοκλή στα Θέατρα του Wiesbaden (1965), της Κολωνίας (1975), της Καλκούτας (1985), της Ζυρίχης (1995) και με αναφορά στην επικείμενη φετινή παράσταση στο Φεστιβάλ του Ludwigshafen. Θα ακολουθήσει συζήτηση για τις επιμέρους σκηνοθετικές προσεγγίσεις καθώς και για τις διαφορετικές εκδοχές του Χορού. Στη συνέχεια θα πειραματιστούμε με το μονόλογο της Αντιγόνης μπροστά στο θάνατο. Τέλος, θα εξετάσουμε τη σχέση μας με το μύθο του Θηβαϊκού κύκλου και θα διερευνήσουμε τους τρόπους με τους οποίους επιτυγχάνει κανείς να μεταφέρει τόσο την Αντιγόνη όσο και άλλα αρχαία κείμενα στο σήμερα.
Παρακαλούνται οι συμμετέχοντες να έχουν μελετήσει από πριν την Αντιγόνη και τον Οιδίποδα επί Κολωνώ του Σοφοκλή.

Το εργαστήριο γίνεται σε συνεργασία του GOETHE INSTITUT ATHEN και πραγματοποιείται στο πλαίσιο του διεθνούς συμποσίου «Αρχαίο δράμα: σύγχρονες προσεγγίσεις & εκπαίδευση», που οργανώνεται από το Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση, στις 26-30 Μαρτίου 2010 στην Αθήνα.
Περισσότερες πληροφορίες για το Συμπόσιο στο www.TheatroEdu.gr
Πληροφορίες: symposium2010@theatroedu.gr & theatro@theatroedu.gr 2106541600